Overslaan en naar de inhoud gaan
basvanderveen.net

Main navigation

  • Amsterdam
  • Bas van der Veen
  • Ciclismo
  • Fiets mee op trein
  • Fietsen
  • Frans Vlaanderen en zijn dialect
  • Home
  • Leipzig
  • earth overshoot day
User account menu
  • Inloggen

Kruimelpad

  1. Home
  2. Groningen
  3. Gronings Dialect

Gronings dialect

Door bas_nw, 28 mei 2024

Zoals Oost-Friesland als een buitenissige uithoek wordt beschouwd in Duitsland, zo is Groningen ook ver weg van onze Randstad en haar Standaardnederlands.
 

Groningen en Oostfriesland

Feitelijk kun je Gronings en Oost-Fries als één dialectgebied zien, waarbij Oostfries is aangepast aan het Standaardduits en de Groningse schrijfwijze is aangepast aan het Standaardnederlands. Een voorbeeld hiervan is het Gronings-Oost-Friese woord voor schaats. De uitspraak van het woord is bijna hetzelfde, maar de schrijfwijze is verschillend.

OostfriesGroningsNederlands
SchöfelScheuvelSchaats
LüttjeLutjeKlein
NeeiNijNieuw
MusMoesMuis
SükZokZich
BöhneBeuneZolder
Bloot ([blout])BloudBloed

 

Tags

  • Oostfries
  • Groningen
  • dialect
  • taal
RSS-feed
Powered by Drupal